L’aire iaai-fagauvea est l’une des huit aires coutumières de la Nouvelle-Calédonie. Elle comprend l'île d'Ouvéa qui fait partie de la province des Îles Loyauté. C’est un atoll de 132 km² dont la partie habitable, très basse au-dessus de l'eau, s'étend sur 54 km de long.
Le iaai désigne à la fois l'île et le nom de la langue mélanésienne parlée par 4 000 locuteurs déclarés (ISEE 2009). L'autre composante linguistique de l'aire iaai, le fagauvea, est une langue polynésienne qui comprend 2 219 personnes (idem.).
L’aire iaai se compose de 20 tribus réparties en 3 districts :
- Fayaoué au centre : Grande chefferie Hwenegei (Hwadrilla, Nyimëhë, Banutr, Hulup (Saint-Gabriel), Hânyâû (Saint-Paul), Wassaûjeû, Hwange, Hnanemeû, Hnyehiök, Guei, Vëkatr),
- Mouli au sud : Grande chefferie Doumai (Lekiny, Wasaû (Fayava), Mouli),
- Saint-Joseph au nord : Grande chefferie Bahitr et Ihmwene (Heo-Saint-Joseph, Önyhât-Saint-Thomas, Teuta-unec, Vekiny (weneki), Takedji, Gossanah).
Le bureau du conseil coutumier de l’aire iaai-fagauvea se compose d'un/de :
- Président : Mr Roger Wamou
- Secrétaire général : Mr Georges Malie
- Chargé de mission : Mr Albert Capoa
- Sénateurs : Mr Ambroise-Edouard Doumai (district de Mouli) et Mr Daniel Waesau Hnyigot (district de Fayawe).