Il existe deux variantes du pwaamei :
- le pwaamei naakâ, parlé à Voh : Témala, Boyen
- le pwaamei yaak, parlé à Voh : Tiéta (Fatanoue).
Voici la progression du nombre de locuteurs entre 1996 et 2009, selon les rencensements réalisés par l'ISEE :
| 1996 | 2004 | 2009 de +14 ans |
| 219 | 210 | 292 |
292 locuteurs
292 locuteurs
292 locuteurs