Découvrez ou retrouvez la culture des insulaires de Lifou – la plus grande des îles Loyauté au large de la Nouvelle-Calédonie – grâce à cet ouvrage bilingue drehu-français accompagné d'un enregistrement sonore.
Plongez-vous dans des récits, des chants, des poésies, des proverbes et expressions imagées qui vous mèneront peu à peu dans l'histoire de l'île, ses grands mythes fondateurs, son organisation sociale, les rites de sa vie quotidienne… Apprenez quelques mots et formules du langage courant pour amorcer une conversation. Bienvenue dans le premier titre En paroles de la collection Bonjour/Salut pour aborder une culture à travers la parole authentique de ses habitants.
Cet ouvrage a été publié en collaboration avec la Bibliothèque publique d'information du Centre Pompidou.